आकस्मिक अमेरिकियों: अमेरिकियों के लिए टैक्स दंड विदेशों में

जो लोग संयुक्त राज्य में पैदा हुए थे, यद्यपि बच्चों के रूप में चले गए, अक्सर अनजान होते हैं कि वे अमेरिकी नागरिक हैं विदेशी अकाउंट टैक्स अनुपालन अधिनियम की वजह से ज्ञान की कमी के कारण कई लोग विदेशी डॉलर के हजारों डॉलर की कमाई कर रहे हैं, जो बैंकों को इन अमेरिकन विदेशों की पहचान, खातों और निवेश आय को प्रकट करने के लिए मजबूर करता है।

"[आम] मैं देख रहा हूँ [ठेठ]," दुबई में टैक्स अटॉर्नी वर्जीनिया लाटोर्रे जेकर का कहना है, "जो कोई भी अमेरिका में पैदा हुआ था और एक छोटे बच्चे के रूप में छोड़ दिया गया था या जो [ए] अमेरिकी माता-पिता जिनके पास उन्होंने नागरिकता हासिल कर ली है। <99-9>

व्यक्ति की हमेशा एक और राष्ट्रीयता होगी, आम तौर पर एक मध्य पूर्वी देश से, जिसे वे अपने सच्चे घर मानते हैं। , इन व्यक्तियों ने कभी भी यूएस कर रिटर्न नहीं दाखिल किया है क्योंकि वे अनजान थे कि उनके पास कोई यूएस कर दायित्व था। "

ऐसा कोई क्लाइंट अपने कार्यालय में जा सकता है और ऐसा कुछ कह सकता है:

"मैं अपने स्थानीय बैंक में गया … और वे मुझसे सवाल पूछ रहे हैं क्योंकि वे मेरे सऊदी पासपोर्ट में देखते हैं कि मेरा जन्म स्थान अमेरिका में था। बैंक मुझसे कह रहा है कि मुझे अमेरिका का भुगतान करना होगा टैक्स कर सकते हैं और उन्हें फेट्का नामक एक नए कानून के तहत अमेरिकी सरकार को अपने खातों की रिपोर्ट करनी होगी। "

- येकर कहते हैं, ऐसे व्यक्तियों को पता है कि उनके पास कर समस्या है।

बैंकों की देखभाल क्यों की जाती है?

विश्वभर के बैंक स्वेच्छा से अपने ग्राहकों को विदेशी खाता टैक्स अनुपालन अधिनियम (एफएटीसीए) के साथ अनुपालन के प्रयास में जांच कर रहे हैं, 2010 में एक यूएस कर कानून पारित किया गया है जो कि पुनर्भुगतान रोजगार (एचईआरई) अधिनियम।

हालांकि FATCA एक यूएस कर कानून है, यह अन्य देशों के बैंक अपने व्यापार का आयोजन कर रहे हैं जिस तरह से बदल रहा है। एफएटीसीए के तहत, एक विदेशी बैंक या निवेश घर या वित्तीय संस्थान अनिवार्य रूप से 30% से अपने यूएस-स्रोत आय पर रोक लगाते हैं। एक सेकंड के लिए इसके बारे में सोचिए। संयुक्त राज्य अमेरिका में एक वित्तीय संस्था के निवेश का पोर्टफोलियो हो सकता है।

एफएटीसीए का कहना है कि उनके 30% अमेरिकी-स्रोत ब्याज, अमेरिकी-स्रोत लाभांश, स्टॉक की बिक्री का 30%, परिपक्व 30% बॉन्ड, अमेरिकी अचल संपत्ति का 30% बेचा जाता है, ये सभी को रोक दिया जाएगा वित्तीय संस्था और उसके खाताधारकों तक पहुंचने से पहले एक कर।

विदेशी वित्तीय संस्थान इस कर से बचने से बच सकते हैं यदि वे आईआरएस को पहचान, खाता जानकारी और सभी ग्राहकों के लिए निवेश आय की रिपोर्ट करने के लिए सहमत हैं, जो "अमेरिकी व्यक्ति हैं"अमेरिकी अधिकारियों को भी प्रमाणित करना चाहिए कि वे अपने अमेरिकी कर दायित्वों के अनुरूप हैं, या उनके खाते बंद होने के जोखिम हैं। बैंक अपने ग्राहकों की सूची के माध्यम से अमेरिकी नागरिकता के संकेतों की तलाश में जा रहे हैं। पासपोर्ट से एक व्यक्ति के जन्म स्थान का संकेत देने के लिए यह सामान्य है। तो एक बैंकर, यह देखते हुए कि यह एक व्यक्ति के पासपोर्ट पर कहता है कि वे संयुक्त राज्य में पैदा हुए थे, वे उन ग्राहकों को बताते हैं जिन्हें उन्हें डब्लू-9 फॉर्म भरने, उनके सामाजिक सुरक्षा नंबर प्रदान करने की आवश्यकता है और प्रमाणित करते हैं कि वे अपने अमेरिकी करों के अनुरूप हैं ।

बार-बार, जेकर कहते हैं, "एक बार जब वे कर रिटर्न हासिल करने की [प्रक्रिया] के माध्यम से जाते हैं, [वे] कोई कर या बहुत कम कर देते हैं," यूनाइटेड में राज्यों।

लेकिन एक और समस्या है।

अमेरिकी कर अपने नागरिकों को अपने वैश्विक आय पर ही न केवल करता है, लेकिन अमेरिका को इसके नागरिकों को भी अमेरिका के बाहर वित्तीय संस्थानों के किसी भी खाते के अस्तित्व की घोषणा करने की आवश्यकता है। > यह विदेशी बैंक खाता रिपोर्ट प्रत्येक वर्ष की है, अगर कोई व्यक्ति वर्ष के दौरान किसी भी समय अपने सभी गैर-यूएस खातों में कम से कम यूएस $ 10, 000 का कुल शेष होता है। विदेशी बैंक खाता रिपोर्ट केवल सूचना है इस रिपोर्ट को दाखिल करते समय कोई कर या शुल्क नहीं है। लेकिन समय पर इस रिपोर्ट को दाखिल न करने के लिए दंड हैं। सिविल पेनल्टीज़ प्रति उल्लंघन तक $ 10, 000 तक पहुंच सकते हैं। फाइल करने में जानबूझकर विफलता के मामले में, नागरिक दंड उल्लंघन के समय $ 100, 000 या खाते के शेष 50% तक पहुंच सकता है। देर से फ़िलर भी आपराधिक दंड के अधीन हो सकते हैं।

एफबीएआर की विशेषताओं में से एक यह है कि अमेरिकी सरकार केवल कुल खाते की शेष राशि को देख रही है- जिसमें अन्य लोगों और खातों के साथ संयुक्त रूप से आयोजित खाते भी शामिल हैं, जहां व्यक्ति के पास धन का स्वामित्व नहीं है, लेकिन इसके पास हस्ताक्षर अधिकार है खाता।

"मध्य पूर्व में परिवारों को बहुत धन इकट्ठा करना पड़ता है," जेकर कहते हैं। सामान्य परिस्थितियों: "बेटा जिसकी अमेरिका की नागरिकता है लेकिन मध्य पूर्व में रहती है, उसके सारे जीवन को [अपने] पिता के साथ संयुक्त खाते में नाम दिया गया है। धन का बल्क, यदि सभी न हों, तो वह पिता, जो गैर-अमरीकी व्यक्ति है या कुछ मामलों में, सबसे पुराने बेटे का नाम सब कुछ पर रखा जाएगा, लेकिन संपत्ति और आय वास्तव में उसके माता-पिता से दूर नहीं होने तक हैं। इससे एक बहुत से समस्याएं हो सकती हैं यूएस टैक्स परिप्रेक्ष्य के बाद से वित्तीय संस्था एफएटीसीए के तहत खातों की रिपोर्टिंग करेगी लेकिन यूएस के नामांकित व्यक्ति किसी भी टैक्स रिटर्न, एफबीएआर या विदेशी वित्तीय परिसंपत्तियों के लिए अन्य सूचना रिटर्न दाखिल नहीं कर रहे हैं। " ऐसे मामलों में, उच्चतम खाता शेष वर्ष के दौरान किसी भी समय अमेरिकी ट्रेजरी विभाग को विदेशी बैंक खाते की रिपोर्ट पर सूचित किया जाता है। "सबसे अच्छी स्थिति आईआरएस को प्रकट करना है, हालांकि यह आपके पैसे नहीं है, जबकि स्पष्ट रूप से इंगित करते हुए कि आप नामांकित व्यक्ति हैं। परिवार के सदस्य इस तरह के खुलासे के बारे में परेशान हो सकता है क्योंकि पैसा या परिसंपत्तियां अमेरिका के परिवार के सदस्य के स्वामित्व में नहीं हैं जिनके नाम खातों पर हो सकते हैं, "जेकर कहते हैं।और क्लाइंट इस बारे में कैसा महसूस करते हैं? "वे बहुत चिंतित हैं कि आईआरएस को लगता है कि वे इस पैसे को छुपा रहे हैं भले ही वे नहीं हैं।"

"यह दुखी है," जेकर कहता है, "लेकिन मैं सलाह देता हूं ग्राहकों को एक अमेरिकी परिवार के सदस्य के साथ इन व्यवस्थाओं को रोकने के लिए। [हम] इस वजह से परिवार के रिश्तों को पुन: व्यवस्थित कर रहे हैं। " यह "पूंछ पर कुत्ते को लुभाने" का एक प्रमुख उदाहरण है।

यह कहां जाना है?

"मुझे नहीं मालूम," जेकर कहते हैं, ग्राहकों को "कोई विकल्प नहीं है।"

"पसंद है: या तो पालन करें या चीजें करने का अपना तरीका बदल दें या आप सिस्टम से बाहर निकलते हैं। आपके पूरे परिवार को आपके साथ। "

" एक बार आतंक कम हो जाता है, "जेकर कहता है, फोकस में बदलाव होता है" कैसे नागरिकता छोड़ने के लिए "कवर किए गए प्रवासी नहीं हो।"

होने के परिणाम क्या हैं एक कवर प्रवासी? उस वर्ष में जब कोई व्यक्ति अपनी अमेरिकी नागरिकता को छोड़ देता है, तो वह व्यक्ति अपनी दुनिया भर की आय पर नियमित आयकर और अचल संपत्ति, निवेश और अन्य संपत्ति के अचेतन लाभ पर एक "निकास कर" के अधीन है। अनिवार्य रूप से वह व्यक्ति अपने अमेरिकी कर की गणना करता है जैसे कि उन्होंने अपनी नागरिकता या वैध स्थायी निवास समाप्त होने से पहले अपनी सभी परिसंपत्तियों को बेच दिया था। वहाँ भी लंगर के परिणाम हैं यदि एक कवर प्रवासी एक अमेरिकी व्यक्ति को एक उपहार देता है या किसी अमेरिकी व्यक्ति को विरासत दे सकता है, तो उस व्यक्ति को उपहार कर या एस्टेट कर का भुगतान करना पड़ सकता है (आम तौर पर, केवल दाता या मृतक ऐसे करों का भुगतान करता है।)

अमेरिकी टैक्स प्रणाली की "बाहर निकलने के लिए मुश्किल और मुश्किल" हो रहा है, जेकर कहते हैं। और सिर्फ नागरिकों के लिए नहीं बल्कि ग्रीन कार्ड धारक भी।

नागरिकता को छोड़ने की फीस में वृद्धि हुई है। एक प्रवासी $ 2, 350 की शुल्क का भुगतान दूतावास या दूतावास को त्याग करने के लिए करता है; शुल्क 12 सितंबर 2014 से पहले 450 डॉलर था। यह शुल्क आईआरएस के माध्यम से भुगतान किए गए किसी भी कर के अतिरिक्त है।

उचित कागजी कार्रवाई करने में क्या शामिल है?

एक सामाजिक सुरक्षा नंबर का अनुरोध करें

अमेरिका के पिछले पांच सालों से दुनिया भर में आय रिपोर्ट रिटर्न दाखिल करें

अमेरिका के विदेशी बैंक खाते की रिपोर्ट पिछले 6 सालों से करें

किसी भी कर और दंड का भुगतान करें

• अनुसूची करें नागरिकता छोड़ने के लिए दूतावास या वाणिज्य दूतावास में नियुक्ति और $ 2, 350 प्रसंस्करण शुल्क का भुगतान करें
• अमेरिका में अंतिम कर रिटर्न दर्ज करें और नागरिकता को छोड़ने के लिए विशेष कर का भुगतान करें, जिसे निकास टैक्स कहा जाता है।
• लोगों के बारे में जानने के बाद लोग क्या सोचते हैं कि उनके विकल्प क्या हैं? "मैं कानून के तहत आईआरएस को कर सकता हूं, और मैं करों का भुगतान करने के लिए तैयार हूं। हालांकि, मैं दंड देने के योग्य नहीं हूं क्योंकि मुझे अनजान था मेरे कर दायित्वों और दाखिल करने की आवश्यकताओं के बारे में। जब मैं मध्य पूर्व में मेरी सारी जिंदगी में रह रहा हूं, तो मुझे ऐसे नियमों को कैसे समझना चाहिए? "जेक कहते हैं, ग्राहकों द्वारा व्यक्त की जाने वाली एक आम भावना है।
• आईआरएस स्थिति को कैसे देखते हैं? जेकर ने एक व्यक्ति की कहानी को बताया। "वह एक आकस्मिक अमेरिकी था, जो अप्रत्याशित रूप से अमेरिका में पैदा हुआ था, जबकि उनके माता-पिता वहां छुट्टी पर थे। उन्हें पूरी तरह से पता नहीं था कि वे एक अमेरिकी नागरिक थे, न ही उन्हें कर और रिपोर्टिंग के बारे में पता था अमेरिका की दायित्वों। " आईआरएस एजंटों की "मानसिकता थी जो हमने उसे विश्वास नहीं किया था"(यहां इस कहानी के बारे में और पढ़ें।)
• " यह मेरे लिए डरावना है मैं इन लोगों के साथ हर समय काम कर रहा हूं। खासे में क्या है, इसके बारे में एनरर्सर्स का वास्तविक दृष्टिकोण नहीं है। "
• और आईआरएस कागजी कार्रवाई के प्रसंस्करण के लिए बहुत लंबा रास्ता ले लेता है। जेकर के पास एक ग्राहक है जिसका मामला चार साल तक चल रहा है और अभी भी है दुर्घटनावादी अमेरिकी भी अपने देश के साथ समस्याओं में भाग ले सकते हैं। उदाहरण के लिए, सऊदी अरब में दोहरी नागरिकता के लिए यह अवैध है। सैद्धांतिक रूप से, सऊदी सरकार ने अपने सऊदी व्यक्ति को पट्टी करने के लिए संभव है नागरिकता और उसे निर्वासन में भेजना। अमेरिकी सरकार द्वारा एफएटीसीए के तहत एकत्रित जानकारी 2015 से शुरू होने वाले अन्य देशों के साथ साझा की जाएगी। "जेक कहते हैं," कोई भी सच नहीं जानता कि सऊदी की स्थिति कैसी होगी। । कहीं भी कोई गोपनीयता नहीं है यह बहुत लोगों के लिए बहुत ही गंभीर स्थिति है।

इस आलेख में निहित जानकारी वर्जीनिया ला टोरेंट जेकर, जेडी द्वारा प्रदान की गई थी, जो 30 साल के अनुभव के साथ संयुक्त अरब अमीरात में दुबई स्थित एक यूएस कर विशेषज्ञ है। वह न्यू यॉर्क स्टेट में अभ्यास करने के साथ-साथ अमेरिका के टैक्स कोर्ट में भर्ती कराई गई एक अटॉर्नी है। आप वर्जीनिया के बारे में // blogs पर जा सकते हैं। Angloinfo.com / us-tax / about /। आप उसे ईमेल कर सकते हैं vjeker @ eim। ae।

दुर्घटना अमेरिकियों की दुर्दशा के बारे में और पढ़ना:

आपको धन्यवाद, फेटा, यूज वाट्टो मी स्टेटलेस (कई राष्ट्रीयताओं के मुद्दे पर वर्जीनिया ला टोरेंट जेकर द्वारा)

अमेरिकी एफएटीसीए कर कानून अपने क्रॉसहेयर (एम्बर हल्डेब्रांट द्वारा)

लंदन के महापौर, एक आकस्मिक अमेरिकी (केनेथ वी। स्मिथ द्वारा)

स्वीडन में अमेरिकियों ने अमेरिका के टैक्स में दरार (जुडी लिम्बके द्वारा)

'मुझे डर था कि हम अपने सारे पैसे खो देंगे': बैंक अमेरिका के ग्राहकों को बताते हैं कि वे अमेरिका के साथ काम नहीं करेंगे (सिरी श्रीनिवास)